concrete issue meaning in Chinese
具体问题
Examples
- An inquiry into some concrete issues of administrative control
行政管束若干具体问题探讨 - Russian foreign minister sergey lavrov said the two sides agreed that a rhetoric in public exchanges should be toned down and they should focus on concrete issues including non - proliferation . rice arrived in moscow on monday
俄国外长拉夫罗夫表示双方同意减少公开的口头交锋，将更多精力放在包括防核扩散这样的实际问题上。 - Secondly , after conforming the necessity of developing the venture capital , the paper analyzes such concrete issues of venture capital mechanism on current stage as , shortage of does not have perfect laws and rules , the narrow fund - collecting channel , the seriously short of fund , the irreasonable organization form of invest corporation , few specialists on investment , the low level of medi - agency , and the unsmooth exit way on the background of the exterior system environment
其次，在明确了风险投资的发展必要性之后，以目前风险投资发展的外部体制环境为背景，从外部法律法规建设的不完善、资金募集渠道狭窄、资金严重短缺、投资公司组织形式不合理、投资专业人员缺乏、为风险投资服务的中介机构专业化水平较低以及投资退出渠道不通畅等多方面具体分析了目前我国风险投资机制相关组成部分存在的问题。 - This dissertation starts with the financing difficulty that high - tech enterprises are suffering at present in our county , then makes a brief introduction of venture capital ' s mechanism , compose , characteristic , educing the necessary of develop the venture capital . on this basis , it also labours the concrete issue existing in the venture capital mechanism on current stage in our country , and gives the practicable advice aiming at the concrete issue
本论文从我国目前高新技术企业发展中存在的融资难的问题入手，概述了风险投资机制及特点，进而引出大力发展风险投资的必要性。在此基础上，详细分析了现阶段我国风险投资机制中存在的具体问题，并针对这些问题提出了现实可行的对策建议。